Les refus de tri et les refus légers de compostage sont expédiés vers l'unité de valorisation énergétique par incinération des déchets AZALYS située à Carrières sous Poissy. La gestion de cette usine est assurée par le SIDRU, et son exploitation par le groupe Novergie.

La proximité entre CYRENE et AZALYS limite l'impact sur l'environnement du transport des refus : 2 kilomètres sépare les deux centres de traitement, situés de part et d'autre de la Départementale D190 entre Triel sur Seine et Poissy

Depuis décembre 2007, le centre CYRENE s'est également équipé d'un compacteur des refus de tri, qui a permis de diviser par 3 le nombre de trajets entre CYRENE et AZALYS.